Dendrobates auratus, Sendero Tres Rios, La Selva